Ironijos pavyzdžiai
- Kaip pavyzdžiuose įžvelgti požiūrių permainas?
- Kaip įžvelgti padalinimus, jų lygtis ir veiksmus +0, +1, +2, +3 ?
- Kaip įžvelgti laipsnynus?
| | Atjauta išoriniam požiūriui | Atjauta vidiniam požiūriui | Atjauta pasauliniam požiūriui (dorybei) | Atjauta Dievo požiūriui (teigiamam jausmui) |
| | žmogaus ar {$\rightarrow$} | {$\rightarrow$} žmogaus koks | Dievo ar (žmogaus kaip) {$\leftarrow$} | {$\leftarrow$} Dievo koks (žmogaus kodėl) |
| | Aš | Tu | Kitas | Dievas |
| | Ką pasako | Ką supranta | Įtampa žiūrint iš šalies | Įtampos išrišimas |
| | Išoriškai šaunuoliai įspūdingi | nuoširdumas: Vidiniai dvasiniai pavyzdžiai širdingi | atsiskleidžia: Žmogžudžiai | galima: Įspūdingi žmonės nebijantys mirties gali elgtis siaubingai nedorai ir gali būti dorybės pavyzdžiais |
| | Jaunas mirė | viltis: Gaila | neaprėpiama: Išvengė nusikaltimų | mąstymas: 1) jam pasisekė, 2) o gal būti kitus sudraudęs, 3) ką Dievas norėjo tuo pasakyti? |
| | Tėvo draugai myli | drąsa: šauniojo tėvo globa | neaprėpiama: nusikaltėlių gauja | buvimas: bendražmogiškumas |
| | sukilėlis, partizanas, kalinys | nuoširdumas: išklausytina brangi patirtis lietuviams | neaprėpiama: žmogžudys kosmopolitas | buvimas: bendražmoniškumo pavyzdys išklausytinas žmonijai |
| | kuklus žmogus | viltis: budelis sulauks bausmės | dėmesinga: nutyli, kad jau kalėjo, lankė MLU | eiga: santvarka pati yra baisi |
| | susijęs su istorijos veikėjais | nuoširdumas: gali nušviesti asmenybes | dėmesinga: veikėjus sieja baisūs dalykai | asmuo: jisai kaip veržlus žmogus pats įsivėlė į baisenybes, išsako savo nuoskaudas |
| | žino kas "skauda" | jo patirtis jį įteisina | paieška: jam nerūpi jo nužudytieji | daugis: jisai jautrus sau (savo įtampai) bet ne kitiems (susitvarko) |
| | netyli, dalyvaus diskusijoje, pasidalins patirtimi | tiki tiesa gydys ir padės susikalbėti, o jis jau atsėdėjo | atsiskleidimas: jį nuteis mirtimi, o memuarus pasmerks | būtinas: jis sudalyvaus negyvas |
| | "aš, pasaulio centras" - vaikiškas pasaulis | aš savo kampu prisidėsiu prie pokalbio | paieška: iš jo memuaro vieninteliai paskelbti žodžiai pavaizduoti kaip siaubūną | visuma: būtent šiais žodžiais panašus į vakarų kairuolius ir ne sovietus |
| | baltaraištis su kaukole | mūsų ypatumo ženklas | atsiskleidimas: jeigu jie tvarkytojai prie ko čia kaukolė | ta kaukolė reiškia kažką daugiau kas ankščiau sutarta |
| | Ričardas Šveiceris | pažįstamas iš vaikystės | dėmesingas: tai du išžudytojai | eiga: jų gyvenimo kelias neatsitiktinas |
| | vaikiškas antisemitizmas | kokia buvo aplinka ir kas suprantama | paieška: jie taps išžudytojais ir nėra būdingi | daugis: jų išsivystymas dėsningas, kryptingas |
Ironijos (reikšmės pasikeitimo) šaltiniai
Žmoniškai siauras požiūris
Savęs nematymo iš šalies
Iškreiptas savęs supratimas
- Nykštaitis: Niekuomet neturėjau pinigų, bet ir niekuomet nesiginčijau su savo sąžine.
- Nykštaitis: Aš puikiai žinau, kas yra "skauda". Vienaip skauda, kai nusikaltus muša mama, kitaip kai piemenį muša šeimininkas.
Neįtarimas - visiškas nežinojimas
Neįtarimas, kas yra kas
- Sovietų spauda: Niekas iš Kauno medicino įrengimų remonto dirbtuvės darbuotojų ir neįtarė, kad po kuklaus meistro Alfonso Nikštaičio kauke slepiasi užkietėjęs budelis ir žmogžudys, kurio rankos sukruvintos dešimčių tūkstančių nekaltų žmonių krauju. Kokia šlykšti ir biauri šio piktadario sieliūkštė. Su pasibjaurėjimu skaitai jo išsamius "memuarus", kurie buvo surasti, kai Valstybės saugumo komiteto darbuotojai atliko kratą. (Komjaunimo tiesa, 1961 m. vasario 28 d.) Mirties bausmė įvykdyta.
Pastangų neatitikimas tikslui
Ginčas ne vietoje, nesusigaudymas
- Sovietų spaudos įžvelgta ironija apie Nykštaičio ciniškumą (naivumą), pavyzdžiui, jo išsikviestą matematiką patikslinti skaičius.
Tyčinis nepasakymas
Nenorėjimas, nesugebėjimas pasakyti
- Sovietinė spauda nemini, kad Nykštaitis jau buvo lageryje.
- Išeivija negalėjo pasakyti kaip ten buvo: "Baisioji karo audra ir žmonių žiaurumas 1941 m. liepos mėnesį iš jos atėmė motiną." (Regina Žukienė. 2001 m. balandžio mėn. 28 d., "Draugas", Šeštadienio priedas. Nr.83 (17) )
Atsisakymas pasakyti
- Tenisonaitė neparašo apie savo motinos mirties aplinkybes. O jos skaitytojas, Pranas Visvydas, nežinojo.
Asmenišką požiūrį pranokstantis nuoširdumas
Nuoširdus vertinimas
Nešališkas požiūris, vertybių vertinimas
- Vytautas Mačiuika nežinojo, kad jo tėvo draugai buvo kaltininkai. O nuoširdžiai, vaikiškai žavėjosi jais, jų šaunumu, jų drąsa, jų vertybėmis.
- Nykštaitis neparašė apie Prapuolenė kitu kampu, kad jisai buvo turtuolio vaikas, ir neparašė, kad jisai paskelbė Lietuvos nepriklausomybę.
- Vytautas Mačiuika apie priesaikos svarbą - o ją daugybė lakūnų ją iškreiptai suprato ir paniekino.
Atsiskleidimas nepažįstamam (kartu ir Dievui)
- Nykštaitis atsiskleidžia taip kaip neatsiskleidė Audronis.
- Nykštaitis toks baisus nusikaltėlis rašo tokius atvirus, širdingus prisminimus, gilinasi į sąžinės klausimus, yra jautrus kitiems.
Savęs apgaudinėjimas
- Nykštaitis daug kame buvo nuoširdus, pirmiausia sau.
Iškyla priešingas vertinimų pagrindas (netikėta atjauta)
- Nykštaitis vertino Audronį kaip gerietį.
- Tenisonaitei motina yra šventoji. Ji išspausdino keturis eilėraščius apie savo motiną. ATSIMINIMAI APIE MOTINĄ. Atsiminimuose esi trapi kaip sausas vaškas. Ir tik relikvija — išblyškus fotografija sena. Dar atvirukas vienas, tavo ranka parašytas. Toliau migla ir tuštuma neišsakyta... Užmerkusi akis stengiuosi atsiminti tavo brangų veidą, į kurį esu žvelgusi tik vaikiškom akim. Pavidalas man tavo pasirodo spindintis ir gležnas. Ir kaip šventoji tu su aukso auerole – dausų šalies vaivorykštės spalvų grakšti plaštakė.
- Tenisonienę sušaudė ne tiek nacionalistai kaip komunistę, o sušaudė katalikai kaip feministę.
Žmogaus požiūrį varžanti aplinka
Aklumas aplinkybėse
Nesugebėjimas žinoti
- Kun.Yla savo bendrų nesuprato kaip Holokausto kaltininkus.
Gyvenimas kitame pasaulyje
- Tenisonaitė gyveno tautiškai sąmoningoje lietuvių išeivijoje, tarp tų kurie palaikė jos motinos nužudymą, ir ji pati dalyvavo kaip poetė, save sėjo su šia aplinka. Ji pati negalėjo ar nenorėjo tas mintis puoselėti, kad jos motina yra didvyrė.
Nepasiteisinusios prielaidos (naivumas)
- Nykštaitis buvo naivus.
- Nykštaitis nesuprato, kad jį seka saugumas, kad saugumas nurodė laikraščiui įkalbinti jį rašyti prisiminimus.
- Nykštaitis pagalvojo, kad jisai negali būti du kartus teisiamas. Tikėjo sovietų teisingumu.
Atsisakymas žinoti (o žinojimu mažas skirtumas tampa dideliu skirtumu)
- Tenisonienės žodžiai ją suimant. Senelis klausė ar norėtų pamatyti, o Tenisonaitė atsisakė.
Priešingas, išverstas pasaulis
Teigiamų vertybių glūdėjimas neigiamoje aplinkoje
- Kaltininkai mylėjo Vytautą kaip savo vaiką, kaip jo gerbiamo tėvo vaiką.
Vertybių pasimokymas joms prieštaraujančioje aplinkoje
- Vytautas, vertybių supratimas, pasimokymas: Kas yra priesaika. Ir tos priesaikos nesilaikymas "Be reikalo nekelk, be garbės nenuleisk."
Aplinkybės veikia žmogų
- Nykštaitis kaip jisai tapo prijaučiančiu komunizmui: Kapitalistinėse šalyse esančių lietuvių emigrantų spauda dažnokai kelia klausimą, kodėl vis labiau žmonės nukrypsta į socializmo lagerį.
Dieviškai platus požiūris
Tiesos prieinamumas
Mįslių išaiškinimas (kad galima sužinoti)
Sąsajiškumas, neatskiriamumas
Atsitiktinumai - mažai reikėjo, kad istorija pasisuktų visai kitaip
Prisilietimas visur, sąsajos su viskuo, žmogus kaip Dievo raktas
- Nykštaitis savo gyvenimu aprėpia tiek daug Lietuvos istorijos: policininkas, abvero agentas, sukilėlis, partizanas.
- Kad jisai pažįsta ir susieja tiek daug įžymybių.
Likimo išvengimas
Įprastų vertinimų paneigimas
- Antanas Mačiuika mirė nesulaukęs Holokausto, jam pasisekė. O jo laidotuvėse viešai pasireiškė Lietuvių nacionalistų partija.
Padėties dviprasmybė
Veidrodžio dėsnis
Veidrodžio dėsnis - ji mums mįslė, mes jai mįslė
- Kas nepasakyta. Atsitiktinas akstinas. Motinos draugių nusigręžimas. Sužadinimas noro parašyti: Mano mama yra seniai mirus, dar Lietuvoj. Nei viena kita mamos draugė niekada manęs nepasigedo, o jų yra ir Amerikoj, ir Lietuvoj. Na, gal ta mįslė kada nors paaiškės. Tuo laiško gavimu, aš galėčiau pradėti rašyti knygą, "Mamo mamos portretas".
Žmogaus išyrimas
Išsiskiria žmogaus suvienytų klodų skirtumai
- Išsiskiria nacisto kūnas ir valia: Žmogus – ne mašina gi. Pavargsta – Balys Sruoga apie įnirtingai kalinius mušantį nacistą (romanas „Dievų miškas“). (Taip pat atjauta nacistui.)
Viename asmenyje sutampa tariamos priešingybės
- Partizanas sukilėlis didvyris gali būti nusikaltėlis gali būti kosmopolitas
Nesurūšiuoti pavyzdžiai
- Nykštaitis, rašydamas skundus, pats lemia, kad peržiūri jo bylą ir jį nuteisia naujai mirtimi.
- Nykštaitis sulaikytas atsisakė kitus apkalbinėti o laisvėje, savo atsiminimuose apkalbinėjo.
- Nykštaitis galvojo, kad jis jau kartą nuteistas ir rašė laisvai, nesuprasdamas, kad jį antrą kartą nuteis.
Kiti pavyzdžiai pasitikrinimui
- classical (i.e., in the sense used by the ancient Greeks)
- cosmic (the serendipitous and often contradictory outcomes of fate)
- dramatic or tragic (from the Greek tragedies to Shakespeare and beyond)
- Oedipus the King is a classic example of dramatic irony because the entire focus of the play is on Oedipus unknowingly condemning himself by demanding to know the truth about the murderer of the former king. The entire action of the play is built on the dramatic irony that the murderer that Oedipus seeks is himself.
- “romantic” (related to self-awareness and self-criticism)
- situational (resulting from a disparity between intended and actual outcome)
- verbal (literally a contradiction between intended and stated meanings)
- Socratic irony is a form of irony where the speaker pretends to be ignorant about something while at the same time pointing out its contradictions.
- comic
- Jane Austen’s Pride and Prejudice, which begins with the author stating that it is well known that men of good fortune are always on the look out for a wife, while it is obviously the opposite that she means: it is women, in her cultural universe, who are after marriage with men of means.
- Sokratas žinojo, kad nežino
- historic irony
- nenuskandinamas Titanikas
- The New York Times used to mock crossword puzzles, back in the 1920s, while it is now the newspaper most widely identified with the concept
- nusistatymai "niekad daugiau" Holokausto atžvilgiu; tarpukario Lietuvos kariuomenės pasirengimas ginti Lietuvą; išeivijos dypukų auklėjimas grįžti į Lietuvą
- pasigedimas sovietinių pensijų, kurių Sovietų Sąjunga neįstengė užtikrinti
- Rimo pavyzdys: Vyras išsiskiria su žmona, išvyksta į kitą šalį, vedą moterį ir pasirodo, kad jinai pirmos žmonos sesutė.
- Edipas Karalius
Pastabos
Šaltiniai